Response to original post:
This is the tutorial I linked on the github page: https://www.geeksforgeeks.org/how-to-install-ffmpeg-on-windows/
Which points to this download link: https://www.gyan.dev/ffmpeg/builds/ffmpeg-git-full.7z
Which I think is pretty legit as ffmpeg's website links to it.
Response to Edits:
They should work being where they were when it was downloaded, I don't know why you needed two copies. Perhaps I should rework how it finds rabbitsign and the key, seems to be a common problem.
This is the tutorial I linked on the github page: https://www.geeksforgeeks.org/how-to-install-ffmpeg-on-windows/
Which points to this download link: https://www.gyan.dev/ffmpeg/builds/ffmpeg-git-full.7z
Which I think is pretty legit as ffmpeg's website links to it.
Response to Edits:
They should work being where they were when it was downloaded, I don't know why you needed two copies. Perhaps I should rework how it finds rabbitsign and the key, seems to be a common problem.